Zum Tätowieren gehst du aber zum Tatoo-Salon und nicht zum Maler oder Lackierer. Genauso sollte klar sein, dass idealerweise ein Fachanwalt für Internet- oder Urheberrecht aufgesucht wird, kein "Familienanwalt".
Vielleicht sollte in die Checkliste aufgenommen werden, dass der Anwalt gefragt wird, wieviele Abmahnungsverfahren er schon (erfolgreich) betreut wird?